L'Irlandaise rousse Molly a élevée seule sa fille Sally, lui transmettant son penchant pour l'exhibitionnisme et son amour du plaisir solitaire. Maintenant, après le retour de Sally de l'université, leurs séances de masturbation mutuelle s'intensifient. Un dimanche après-midi, une promenade en voiture devient …

La paresseuse après-midi de Renée dans la carrière de calcaire — nue sous le soleil, les doigts tournant autour de son clitoris tandis que les souvenirs des lèvres avides de Janet l'envahissaient — l'avait laissée humide et palpitante. Quand l'appel de la femme plus âgée la convoqua dans une maison de banlieue vibrante …